Par la suite, il a reconnu qu'il était tout à fait légitime que le gouvernement canadien s'assure que les bénéficiaires sachent très bien qu'ils bénéficient des bourses du millénaire, projet proposé par le gouvernement canadien.
He then recognized that it was entirely appropriate for the Government of Canada to ensure that recipients were made clearly aware that what they were receiving were millennium scholarships, the Government of Canada's proposed millennium project.