Traduction de «béatrice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

beatrice
beatrice

pointe Beatrice
Beatrice Point

lac Beatrice
Beatrice Lake

Beatrice Foods Canada Ltée
Beatrice Foods Canada Ltd.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission européenne a nommé ce jour Mme Beatrice Covassi à la tête de sa représentation en Italie.
Today, the European Commission appointed Beatrice Covassi as the new Head of the European Commission's Representation in Italy.

Les parcs éoliens de Walney, Dudgeon, Hornsea, Burbo Bank et Beatrice fourniront 3,3 % de la capacité de production d’électricité du Royaume-Uni, ce qui devrait aider le pays à atteindre son objectif en matière d’énergies renouvelables pour 2020 et à réduire ses émissions de gaz à effet de serre.
The Walney, Dudgeon, Hornsea, Burbo Bank and Beatrice wind farms together will provide 3.3% of the UK electricity generation capacity, which should help the UK to meet its 2020 renewable target and to reduce greenhouse gas emissions.

UK | - Liverpool Bay Complex, exploité par BHP Billiton - Plateforme de production de pétrole « Beatrice » dans le Moray Firth, exploitée par Talisman | 86 | 85 plateformes pétrolières, 18 installations flottantes et 167 plateformes gazières | 25 000 |
UK | Liverpool Bay Complex, operated by BHP Billiton Beatrice oil rig in the Moray Firth, operated by Talisman | 86 | 85 oil platforms, 18 floating rigs and 167 gas platforms | 25 000 |

Je vais laisser la parole à ma collègue Béatrice, qui travaille depuis quatre ans dans le secteur du développement et qui a fait face à plusieurs problèmes (1550) Le président: Ce sera donc Mme Béatrice Lajoie, chargée du développement national.
I'll now turn the floor over to my colleague Béatrice who has been working for four years in the development sector and who has come to grips with a number of problems (1550) The Chair: We will now hear from Ms. Béatrice Lajoie, responsible for national development.

Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Béatrice Patrie rapporteur pour avis.
The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Béatrice Patrie draftsman at its meeting of 19 February 2002.

Au cours de sa réunion du 27 mars 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Béatrice Patrie rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Béatrice Patrie rapporteur at its meeting of 27 March 2002.

Ont participé au vote Renzo Imbeni (vice-président et président de la délégation), Charlotte Cederschiöld (vice-présidente), Giuseppe Nisticò (rapporteur), Hans Blokland, John Bowis (suppléant Caroline F. Jackson), Françoise Grossetête, Torben Lund, Minerva Melpomeni Malliori, Frédérique Ries, Karin Scheele (suppléant Béatrice Patrie) et Catherine Stihler.
The following took part in the vote: Renzo Imbeni, Vice-President and chairman of the delegation; Charlotte Cederschiöld, Vice-President; Giuseppe Nisticò, rapporteur; Hans Blokland, John Bowis (for Caroline F. Jackson), Françoise Grossetête, Torben Lund, Minerva Melpomeni Malliori, Frédérique Ries, Karin Scheele (for Béatrice Patrie) and Catherine Stihler.

Le 28 octobre, à l'occasion de la conférence annuelle de l'International Women's Forum et lors d'une cérémonie spéciale, le prix "Woman who makes a difference" sera décerné pour la première fois à une européenne : l'Italienne Beatrice Rangoni Machiavelli, présidente du Comité économique et social, une des six institutions européennes.
On 28 October, during the International Women's Forum annual conference, the "Woman who makes a difference" prize will be awarded, at a special ceremony, to the first European woman to receive the distinction, the Italian Beatrice Rangoni Machiavelli, President of the Economic and Social Committee, one of the EU institutions.

Beatrice RANGONI MACHIAVELLI a été choisie en raison de son engagement en faveur de l'amélioration de la condition féminine. Tout au long de sa carrière politique, et actuellement en tant que présidente du Comité économique et social européen, dont elle a promu efficacement le rôle en tant que forum institutionnel de dialogue entre toutes les composantes de la société civile et les institutions européennes, la lauréate a toujours lutté en première ligne pour les droits humains et civils, tant au niveau national qu'européen et international.
Beatrice Rangoni Machiavelli was selected on account of her dedication to the cause of improving the condition of women; she has played a consistently high profile role in the campaign for human and civil rights at national, European and international level throughout her political career, and in her current post as President of the European ESC, whose role she has efficiently promoted as institutional forum of dialogue between all the various components of civil society and the EU institutions.

Le prix international "Woman who makes a difference" est attribue à la Presidente du Comité Economique et Social de l'UE, l'Italienne Beatrice Rangoni Machiavelli
The President of the EU Economic and Social Committee, Beatrice Rangoni Machiavelli, Italy, is awarded the international prize "Woman who makes a difference"