La Commission, les entreprises concernées et les États membres sont toutefois déterminés à faire en sorte que le système communautaire et celui de Bâle soient complémentaires, et non pas divergents.
The Commission is, however, along with the industry and Member States, committed to ensuring the EU regime will be complementary and not contradictory with the Basel approach.