Traduction de «busk et mme riis-jørgensen » (Français → Anglais) :

Busk et Riis-Jørgensen (ELDR), par écrit. - (DA) Les députés libéraux danois du Parlement européen, M. Busk et Mme Riis-Jørgensen, ont voté contre l’amendement 338 lors du vote du budget de l’Union européenne pour l’exercice 2004.
Busk and Riis-Jørgensen (ELDR), in writing (DA) The Danish Liberal Party’s Members of the European Parliament, Mr Busk and Mrs Riis-Jørgensen, voted against Amendment No 338 in the vote on the EU budget for 2004.

Busk et Riis-Jørgensen (ELDR ), par écrit. - (DA) Les députés libéraux danois du Parlement européen, M. Busk et Mme Riis-Jørgensen, ont voté contre l’amendement 338 lors du vote du budget de l’Union européenne pour l’exercice 2004.
Busk and Riis-Jørgensen (ELDR ), in writing (DA) The Danish Liberal Party’s Members of the European Parliament, Mr Busk and Mrs Riis-Jørgensen, voted against Amendment No 338 in the vote on the EU budget for 2004.

Jensen (ALDE), par écrit. - (DA) Les députés européens du parti libéral danois - Mme Riis-Jørgensen, M. Busk et Mme Jensen - ont voté contre l’amendement 3 déposé par le groupe Indépendance/Démocratie.
Jensen (ALDE), in writing (DA) The Danish Liberal Party’s Members of the European Parliament – Mrs Riis-Jørgensen, Mr Busk and Mrs Jensen – voted against Amendment No 3, tabled by the Independence and Democracy Group.

question n 32 de M. Niels Busk, remplacé par Mme Riis-Jørgensen (H-0514/99) :
Question No 32 by Niels Busk, which has been taken over by Mrs Riis-Jørgensen (H-0514/99):

question n 32 de M. Niels Busk , remplacé par Mme Riis-Jørgensen (H-0514/99 ) :
Question No 32 by Niels Busk , which has been taken over by Mrs Riis-Jørgensen (H-0514/99 ):