Traduction de «business act européen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

initiative relative aux PME ( Small Business Act ) | Un «Small Business Act» pour l'Europe | SBA [Abbr.]
Small Business Act | Small Business Act for Europe | SBA [Abbr.]

Acte européen
European Act

Acte du 20 septembre 1976 portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct | Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage | Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage

Acte unique européen [ Acte unique | AUE [acronym] ]
Single European Act [ SEA [acronym] ]

Acte unique européen [ Acte unique ]
Single European Act [ SEA | Single Act ]

Acte unique européen [ AUE ]
Single European Act [ SEA ]

Ministre responsable de la Retail Business Uniform Closing Day Act
Minister responsible for the Retail Business Uniform Closing Day Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions — Réexamen du «Small Business Act» pour l’Europe [COM(2011) 78 final du 23 février 2011]
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Review of the ‘Small Business Act’ for Europe (COM(2011) 78 final of 23 February 2011).

Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions — «Think Small First»: priorité aux PME — Un «Small Business Act» pour l’Europe [COM(2008) 394 final du 25 juin 2008]
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — ‘Think Small First’ — A ‘Small Business Act’ for Europe (COM(2008) 394 final of 25 June 2008)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52011DC0078 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Réexamen du «Small Business Act» pour l’Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52011DC0078 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Review of the "Small Business Act" for Europe

60. invite la Commission à surveiller attentivement la centralisation des achats dans le secteur des marchés publics pour éviter une concentration excessive du pouvoir d'achat et le risque de collusion, et pour préserver les possibilités d'accès au marché pour les petites et moyennes entreprises en accord avec le Small Business Act européen;
60. Calls on the Commission to carefully monitor the centralisation of purchases in public procurement markets in order to avoid excessive concentration of purchasing power and collusion, and to preserve market access opportunities for SMEs in accordance with the Small Business Act for Europe;

Le rapporteur est favorable à l'instauration de l'obligation d'établir les états financiers dans un format électronique polyvalent: eXtensible Business Reporting Language (XBRL), que le Parlement européen a déjà demandé dans le passé dans ses résolutions sur le "suivi Lamfalussy: structure à venir de la supervision" (2008/2148(INI))" et sur le "Small Business Act" européen (2008/2237(INI)).
The rapporteur is in favour of introducing the mandatory preparation of financial statements under an electronic, multi purpose format: eXtensible Business Reporting Language (XBRL), which was already requested by the European Parliament in the past in the "Lamfalussy follow-up - Future Structure of Supervision (2008/2148 (INI))" and "Small Business Act (2008/2237(INI)) resolutions.

– vu sa résolution du 10 mars 2009 sur le «Small Business Act européen» ,
– having regard to its resolution of 10 March 2009 on the Small Business Act ,

– vu sa résolution du 10 mars 2009 sur le "Small Business Act européen",
– having regard to its resolution of 10 March 2009 on the Small Business Act,

Le lancement d’un «Small Business Act» européen permettra de renforcer la compétitivité des PME pour enfin passer des paroles aux actes.
Introducing a European Small Business Act will make it possible to strengthen SMEs’ competitiveness so that we can finally turn words into action.

Il est prévu de mettre en œuvre à cet effet le « Small Business Act » européen.
It is envisaged that the European Small Business Act will be implemented to this end.

À cet effet, le «Small Business Act» européen devrait aussi être mis en œuvre au plus vite.
To this end, the European Small Business Act should also be implemented as soon as possible.