Effectivement, cet été, une centaine de parlementaires, à la fois du Sénat et du Congrès, ont écrit au président Bush pour réclamer le maintien du libre-échange dans le secteur du bois d'oeuvre parce que c'était dans l'intérêt des consommateurs des différents États qu'ils représentaient.
This summer, about 100 parliamentarians from both the Senate and the Congress wrote President Bush to ask him to maintain free trade in the lumber sector, because it was in the best interests of consumers in the various states that they represent.