Traduction de «bureau sectoriel de corner brook » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bureau sectoriel de Corner Brook
Corner Brook Area Parole Office

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si je me présente au bureau du service de fret aérien d'Air Canada pour envoyer un colis adressé à ma tante célibataire de Corner Brook, est-il possible que ce colis soit examiné, avant d'arriver à Corner Brook, pour qu'on cherche à déterminer son contenu?
If I walk up to an Air Canada cargo depot and send a package addressed to my maiden aunt in Corner Brook, is there any possibility of that package being examined on its way to Corner Brook to determine what is in it?

Cela signifie que le seul bureau qui restera sera celui de St. John's, alors que la distance entre St. John's et Corner Brook, et le reste de Terre-Neuve, est de l'ordre de 900 kilomètres.
It means that the only one left is in St. John's, and from St. John's to Corner Brook and the rest of Newfoundland, it's 900 kilometres.

Je pense en particulier au bureau de Radio-Canada à Corner Brook, qui dessert le Sud du Labrador et l'Ouest de Terre-Neuve.
I think in particular of CBC Corner Brook, which serves southern Labrador and western Newfoundland. Cuts there will hurt my constituents.

Voilà la question pour laquelle les gens de St. John's et de Corner Brook, qui se trouvent ce soir au bureau du ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, veulent une réponse.
That is the question that is begging inside all those people in St. John's and Corner Brook who are in the office of the minister responsible for ACOA tonight.