Traduction de «bureau energy star » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bureau Energy Star de la Communauté européenne | BESCE [Abbr.]
European Community Energy Star Board | European Union Energy Star Board | ECESB [Abbr.] | EUESB [Abbr.]

Programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau | Programme Energy Star
Community energy efficiency labelling programme for office equipment | Energy Star programme

L'initiative ENERGY STAR pour les maisons neuves
ENERGY STAR for New Homes Initiative

Bureau des économies d'énergie et des énergies renouvelables [ Bureau canadien des économies d'énergie et des énergies renouvelables ]
Conservation and Renewable Energy Office

Bureau de la conservation et des énergies renouvelables [ Bureau de la conservation de l'énergie ]
Conservation and Renewable Energy Branch [ Office of Energy Conservation ]

Bureau de l'aide a l'energie
Energy Aid Section

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil a adopté un règlement modifiant le règlement (CE) n° 106/2008 concernant un programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau (Energy Star) en approuvant la position du Parlement européen (doc. PE-CONS 57/12).
The Council adopted a regulation amending regulation (EC) No 106/2008 on a Community energy-efficiency labelling programme for office equipment (Energy Star) by approving the European Parliament's position (PE-CONS 57/12).

(3) Il convient, également, de modifier le nom du Bureau Energy Star.
(3) It is also appropriate to amend the name of the Energy Star Board.

1. La Commission met en place un bureau Energy Star de l'Union européenne (BESUE) composé des représentants nationaux visés à l'article 9 ainsi que de représentants des parties intéressées.
1. The Commission shall establish a European Union Energy Star Board (EUESB) consisting of national representatives referred to in Article 9 and representatives of interested parties.

Les consommateurs doivent être informés des économies d'énergie potentielles et des bénéfices environnementaux obtenus grâce à l'achat de produits d'équipement de bureau Energy Star.
Consumers should be informed of the potential energy savings and environmental benefits gained from the purchase of an Energy Star office equipment product.

6. Le rôle du Bureau Energy Star de la Communauté européenne (BESCE)
6. The role of the EC Energy Star Board (ECESB)

les résultats de la consultation sur le Livre vert de la Commission sur l'efficacité énergétique lancée l'année dernière ; et la conclusion des négociations entre les États-Unis et la Communauté européenne sur la coordination des programmes d'étiquetage relatifs à l'efficacité énergétique des équipements de bureau (Energy Star II).
the outcome of the consultation launched last year concerning the Commission's Green Paper on energy efficiency , and the completion of the negotiations between the United States and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programmes for office equipment (Energy Star II).

La Commission européenne a entamé la procédure de négociation d'un nouvel accord sur le programme ENERGY STAR entre l'UE et les États-unis, relatif aux équipements de bureau.
The European Commission has launched the procedure to negotiate a new Agreement on the EU-US ENERGY STAR programme for office equipment with the United States.

Le Conseil a adopté la décision concernant la conclusion, au nom de la Communauté européenne, de l'accord entre le gouvernement des États-Unis d'Amérique et la Communauté européenne concernant la coordination des programmes d'étiquetage relatifs à l'efficacité énergétique des équipements de bureau ("Energy Star").
The Council adopted the decision on the conclusion on behalf of the European Community of the agreement between the United States and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programs for office equipment ("Energy Star").

Dans le contexte de l'érection d'un bureau Energy Star au niveau de l'Union européenne, j'estime qu'il est urgent et nécessaire que, outre les acteurs intéressés, opèrent également au sein de ce bureau les experts nationaux de la politique de l'énergie afin de pouvoir y faire valoir très clairement les intérêts nationaux.
I think it is of the utmost importance for national experts on energy policy, as well as other interested parties, to be involved in setting up the European Union Energy Star Board, so that national interests can be properly represented.

Le Conseil a adopté la décision de signature de l'Accord entre les Etats-Unis et la Communauté européenne pour la coordination des programmes d'étiquetage relatifs à l'efficacité énergétique des équipements de bureau ("Energy Star").
The Council adopted the Decision on the signing of the Agreement between the United States of America and the European Community on the Coordination of Energy-Efficient Labelling Programmes for Office Equipment ("Energy Star").