Traduction de «bureau central serait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

document à fournir au bureau central | remise au bureau central RACE | résultat à fournir au bureau central RACE
deliverable | Race Central Office deliverable | RCO deliverable [Abbr.]

bureau du service central de traitement des données [ service central de l'informatique | bureau central de traitement des données | bureau central des services de traitement des données | bureau central du service de traitement des données ]
central data processing service bureau

bureau central | bureau central téléphonique | central | central téléphonique | centre téléphonique | standard téléphonique
central office | dial office | exchange | office | telephone central office | telephone exchange

bureau | bureau central | bureau d'état-major | bureau fonctionnel | bureau-conseil
management unit

bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]
national central bureau of the International Criminal Police Organisation | national central bureau [ NCB ]

bureau central d'interception des appels [ bureau central d'interception ]
centralized intercepting

Bureau central du contrôle des métaux précieux | Bureau central CMP
Central Office for Precious Metals Control

Bureau central d'action anti-mines [ Bureau central pour les affaires de déminage ]
Central Mine Action Office [ CMAO | Central Mine Clearance Office ]

central téléphonique | central | centre téléphonique | centre de commutation | bureau central | centrale téléphonique
telephone exchange | exchange | switching center | switching centre | central office

Bureau central du matériel historique de l'armée [ BCMHA ]
Centre for Historic Military Equipment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un point de référence unique, chargé de filtrer et de synthétiser ces informations et qui pourrait servir de bureau central, serait par conséquent très utile pour les institutions de l’UE et les États membres, pour les responsables politiques comme pour le grand public.
A single reference point for the filtering and synthesising of this information that could serve as a clearing house would therefore be very useful to EU institutions and Member States, both policy makers and the general public.

M. Mosley: Il y a un contrôleur des armes à feu dans chaque province et territoire, mais on a décidé que la demande serait envoyée à un bureau central.
Mr. Mosley: There is a chief firearms officer for each province and territory but the idea is that the application will be sent to a central site for processing.

M. Sullivan et M. Rosenfeldt, dans leur exposé, ont dit qu'une façon d'améliorer le système en faveur des victimes, ce serait d'avoir un bureau central.
Mr. Sullivan and Mr. Rosenfeldt, in their presentations, referenced that one possible way to improve the system for victims would be to have a central office.

Vous pourriez prendre des ressources et les confier à un seul bureau central qui serait chargé de recevoir, d'administrer et de comptabiliser l'argent.
You could take resources and apply them in one central office that would receive, administer, and account for the money.

16. est d'avis qu'il serait judicieux de désigner, en harmonie avec les régimes nationaux d'aide judiciaire, une autorité unique compétente pour l'aide judiciaire transfrontalière disposant d'un bureau central par État membre pouvant recevoir et transmettre les demandes d'aide judiciaire;
16. Considers it advisable to designate, in line with existing national legal aid systems, a single authority with responsibility for cross-border legal aid and with a central office in each Member State for receiving and transmitting legal aid applications;

Selon le procès-verbal et les témoignages des précédentes réunions, il semblerait que la principale différence par rapport aux plans pour Développement économique Canada pour les régions du Québec tenait à la question de savoir si le bureau régional de Montréal serait situé au même endroit que le bureau central.
From the evidence contained in the minutes of previous meetings, it appears that the biggest single difference in the plans for CEDQ was whether or not the regional office in Montreal would be consolidated with the headquarters office.

Un bureau de projet central, dont la fonction serait, outre la coordination du programme de support et le contrôle des déploiements, de prendre en charge:
A central project office, which will also coordinate the support programme and supervise deployment, will be responsible for:

D'après la rumeur, il pourrait y avoir un bureau qui serait rattaché à la fonction administrative centrale des IRSC et qui aiderait les autres instituts en appliquant ce genre d'analyse selon les sexes dans les différents secteurs.
We have heard, and this is just a rumour, that there may be some kind of office attached to the CIHR central administrative function to help other institutes by providing this kind of cross-cutting gender analysis.