Traduction de «bund spread » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

arbitrage BUND-OAT | BUND spread
BUND spread arbitrage | BUND-OAT arbitrage

bear put spread | écart sur puts à la baisse | opération mixte à la baisse | opération mixte baissière avec des options put | spread baissier avec des options put | vertical bear put spread
bear put spread | bearish put spread | bearish vertical put spread | put bear spread | vertical bear put spread

bear call spread | écart baissier à base de calls | écart sur calls à la baisse | opération mixte à la baisse avec des options call | opération mixte baissière avec des options call | spread baissier avec des options call | vertical bear call spread
bear call spread | bearish call spread | bearish vertical call spread | call bear spread | vertical bear call spread

écart sur puts à la baisse (1) | vertical bear put spread (2) | bear put spread (3)
vertical bear put spread (1) | bearish vertical put spread (2) | bear put spread (3) | bearish put spread (4) | put bear spread (5)

vertical bull put spread (1) | écart sur puts à la hausse (2) | bull put spread (3)
vertical bull put spread (1) | bullish vertical put spread (2) | bull put spread (3) | bullish put spread (4) | put bull spread (5)

vertical bull call spread (1) | écart vertical sur calls à la hausse (2) | écart sur calls à la hausse (3) | bull call spread (4)
vertical bull call spread (1) | bullish vertical call spread (2) | bull call spread (3) | bullish call spread (4) | call bull spread (5)

aigle déployé | aigle aux ailes étendues | spread eagle | spread
spread eagle | spread

bundeli [ bundelkhandi ]
Bundeli

fjord Bunde
Bunde Fiord

saut écart | saut jambes écartées | spread
spread

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une solide performance sur le marché secondaire et un intérêt plus grand que prévu manifesté par les investisseurs finals ont créé les conditions nécessaires à l’abondement réalisé hier (350 millions d’EUR) à un spread reoffer plus serré de 39 pb au-dessus des taux mid-swap, ce qui correspond maintenant à un rendement supérieur de 124,6 pb à celui du Bund à échéance juillet 2016.
Strong performance in the secondary market and additional interest from end-investors have subsequently created the conditions for yesterday’s increase (EUR 350 mn) at a tighter re-offer spread of 39 bps over mid-swaps, now equivalent to 124.6 bps over Bund 07/2016.

La première tranche (750 millions d’EUR) a été lancée et son prix fixé le 17 janvier à un spread reoffer de 42 pb au-dessus des taux mid-swap, ce qui équivalait à cette date à un rendement supérieur de 132,4 pb à celui du Bund à échéance juillet 2016.
The first tranche (EUR 750 mn) was launched and priced on January 17 at a re-offer spread of 42 bps over mid-swaps, then equivalent to 132.4 bps over Bund 07/2016.

Le spread reoffer s’établit à 9 pb au-dessus du taux mid-swap, ce qui offre un rendement supérieur de 35,4 pb à celui de l'emprunt d’État allemand de référence (Bund à échéance juillet 2019).
The re-offer-spread is 9 bps over mid-swap and offers a yield enhancement of 35.4 bps over Bund 07/2019.