Traduction de «bulgarie rendra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bulgarie [ République de Bulgarie | République populaire de Bulgarie ]
Bulgaria [ Republic of Bulgaria | People's Republic of Bulgaria ]

République de Bulgarie | Bulgarie [ BGR; BG | BGR; BG ]
Republic of Bulgaria | Bulgaria [ BGR; BG | BGR; BG ]

Bulgarie
Bulgaria

régions de la Bulgarie
regions of Bulgaria

Accord entre l'Union européenne et la République de Bulgarie établissant un cadre pour la participation de la République de Bulgarie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations

Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Bulgarie | UE-Bulgarie
Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee | EU-Bulgaria

la Bulgarie | la République de Bulgarie
Bulgaria | Republic of Bulgaria

Bulgarie [ République de Bulgarie ]
Bulgaria [ Republic of Bulgaria ]

garantissant qu'il rendra régulièrement compte de
for the one accounting for

La Bulgarie après Jivkov
Bulgaria After Zhivkov

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exemples dans le domaine de l’éducation Bulgarie et Hongrie - deux années d’enseignement préscolaire obligatoire ont été introduites en Bulgarie; la Hongrie, elle, rendra obligatoire l’enseignement préscolaire dès l’âge de trois ans à partir de l’année scolaire 2014-2015.
Examples in the field of education Bulgaria and Hungary - Two-year obligatory pre-school has been introduced in Bulgaria; obligatory pre-school from the age of three will be introduced in Hungary from the 2014-2015 school year.

L’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’Union rendra cette source d’énergie plus abondante[9], et les importations offrent davantage de possibilités encore.
Bulgaria and Romania’s accession will improve availability[9], and imports offer more potential still.

- (BG) M. le Président, chers collègues, dans dix jours, le 14 juin 2008, la Bulgarie rendra hommage à la mémoire et à l’œuvre d’Alexander Stamboliiski, homme d’État, réformateur et dirigeant du mouvement agraire dans notre pays.
– (BG) Mr. President, Members of the European Parliament, In ten days, on 14 June 2008, Bulgaria will pay tribute to the memory and life work of Alexander Stamboliiski, statesman, reformer and leader of the agrarian movement in the country.

- (NL) Monsieur le Président, demain, cette Assemblée rendra son verdict sur l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l’Union européenne.
– (NL) Mr President, tomorrow, this House will be delivering its verdict on Romania’s and Bulgaria’s accession to the European Union.

L'accord européen prévoit en outre que la Bulgarie rendra sa législation compatible avec celle de la Communauté dans le domaine de la concurrence.
Furthermore, the Agreement requires Bulgaria to make its rules on competition compatible with those of the Community.

M. Dimitar POPOV, Président du Conseil des Ministres de la République de Bulgarie, rendra une visite officielle à la Commission des C.E. ce 29 avril 1991.
Mr Dimitar Popov, Prime Minister of Bulgaria, will today pay an official visit to the Commission.

La Commission continuera de soutenir la Bulgarie et la Roumanie dans leurs efforts et rendra publique sa prochaine évaluation annuelle des progrès réalisés à l'été 2012.
The Commission will continue to support Bulgaria and Romania in this endeavour and provide its next annual assessment of progress in summer 2012.