Vertaling van "budgétaires renseignent aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires
such a diversification would also contribute to the mitigation of the budgetary problems

renseignements budgétaires [ données budgétaires ]
budget input [ budget information ]

Groupe d'étude des renseignements budgétaires
Task Force on Budget Information

Session de renseignements sur la rémunération - Dispositions budgétaires de février 1995
Compensation Information Session - February '95 Budget Provisions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Parlement continuera de recevoir de l'agence des renseignements aussi détaillés que ceux de Revenu Canada. S'il est vrai qu'il incombera au conseil de direction d'établir les conditions d'emploi au sein de l'agence, l'ensemble des coûts des ressources humaines devra encore respecter les niveaux budgétaires fixés par le Conseil du Trésor.
Parliament will continue to receive the same level of detail from this agency as it does from Revenue Canada and although the board of management of the agency will be responsible for determining terms and conditions of employment at the agency, the overall human resource cost will still have to remain within Treasury Board approved financial levels.

Il renseigne aussi sur des dépenses non-budgétaires de 1,4 milliard de dollars, lesquelles consistent en 0,1 milliard de dollars en crédits votés et en 1,3 milliard de dollars de dépenses législatives.
The Main Estimates also provide information on non-budgetary expenditures equalling $1.4 billion, which are composed of $0.1 billion of Voted Appropriations and $1.3 billion in Statutory Expenditures.

Je voudrais en outre attirer l'attention des députés sur le fait que les documents budgétaires renseignent aussi sur de nombreuses initiatives que le gouvernement a prises pour améliorer les services aux Canadiens et pour rendre le gouvernement plus, efficace.
In addition, I would draw members' attention to the fact that main estimates documents also contain information on numerous initiatives which the government has under way to improve service delivery to Canadians and to make government more efficient.

Il renseigne aussi sur des dépenses non-budgétaires de 1,4 milliard de dollars, lesquelles consistent en 0,1 milliard de dollars en crédits votés et en 1,3 milliard de dollars de dépenses législatives.
The Main Estimates also provide information on non- budgetary expenditures equalling $1.4 billion, which are composed of $0.1 billion of Voted Appropriations and $1.3 billion in Statutory Expenditures.