Vertaling van "budgétaires auraient représenté " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La ligne supérieure illustre ce qu'auraient été les prévisions avant que les mesures budgétaires soient adoptées; celle du bas représente les prévisions après l'adoption des mesures budgétaires.
The top line is what the forecast would have looked like before budget measures were taken; the bottom line is what it would look like after budget measures were taken.

Pour une somme représentant moins de 2 p. 100 de l'excédent budgétaire fédéral, on aurait pu remédier à ce problème et les soldats n'auraient pas besoin de recourir aux tribunaux pour obtenir l'argent qui leur est dû.
For less than 2% of the federal surplus, this problem could have been fixed and these soldiers would not need to go to court to get the money they are rightfully owed.

Les actions financées par fonds budgétaires auraient représenté environ 70 mécus.
Measures financed from the budget are thought to account for around MECU 70.