Ce qui nous préoccupe dans la manière dont le budget communautaire fonctionne à l’heure actuelle concerne précisément le fait que la redistribution budgétaire avantage parfois des pays ou des régions plus centraux, voire de grandes entreprises ou des multinationales.
What is worrying about the way the Community budget works at present is precisely that budgetary redistribution sometimes redounds to the benefit of more central countries or regions, and even large companies or multinationals.