Vertaling van "budget disponible sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

budget disponible
available budget

sera disponible bientôt
will be available shortly

Impact des budgets de 1985 et 1986 sur le revenu disponible
Impact of the 1985 and 1986 budgets on disposable income

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le budget disponible sera inférieur si, dans l’intervalle, tous les pays qui ont manifesté un intérêt marqué pour l’ERIC ne peuvent y adhérer à temps pour son entrée en activité en juin 2013.
A smaller budget will be available if, in the interim, not all countries which have expressed strong interest can join the ERIC in time for the start of operations in June 2013.

Une liste de réserve sera constituée avec les projets les mieux classés qui ne peuvent être financés compte tenu du budget disponible.
A reserve list will be constituted with the best-ranked projects that cannot be funded in view of the available budget.

Nous avons tout à fait conscience que l’incertitude plane, aujourd’hui, quant à ce que sera le budget disponible l’année prochaine.
We are well aware that we are, today, in an uncertain situation as to what budget will be available next year.

En tant que rapporteur, mon objectif sera de veiller à ce que le travail soit effectué avec la qualité voulue, dans les délais requis et dans les limites du budget disponible, que les conclusions d'audit reposent sur des bases saines et que les résultats soient communiqués de manière claire et pertinente.
As rapporteur my objective will be to ensure that work is carried out to the appropriate standard, on time and within budget; that audit findings are soundly based; and that the results are reported in a way which is clear and relevant.

Pour les années suivantes, la participation financière sera permanente et fonction du budget disponible.
In the following years, the financial contribution shall be permanent and depend on the budget available.

Le budget disponible pour le cofinancement des projets est estimé à 4 millions d'euros, dont la majeure partie sera allouée aux projets de consortiums pour la création de diplômes transatlantiques.
The budget available for the co-financing of projects is estimated at 4 million Euros the majority of which will be devoted to Transatlantic Degree Consortia Projects.

Pour les quatre années suivantes, la participation financière maximale sera dégressive (1) et fonction du budget disponible.
In the four following years, the maximum financial contribution will be degressive (1) and depend on the budget available.

Les institutions conviennent qu'un montant de 1 740 millions sous rubrique au moins sera disponible au titre de la PESC durant la période 2007-2013, et que le montant affecté aux mesures inscrites à l'article visé au troisième tiret ne pourra pas dépasser 20 % du montant global du chapitre «PESC» du budget.
The institutions agree that at least EUR 1 740 million will be available for the CFSP over the period 2007-2013 and that the amount for measures entered under the article mentioned in the third indent may not exceed 20 % of the overall amount of the CFSP budget chapter.

Pour les deux années suivantes, la participation financière sera dégressive et fonction du budget disponible.
In the two following years, the financial contribution will be degressive and depend on the budget availabl e .