Traduction de «buchan v ortho » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

orienter en ortho | orienter en position ortho
ortho-directing | ortho-directive

PCB non substitué en position ortho | PCB non-ortho substitué
non-ortho chlorine substituted PCB

acide phénol ortho | acide salicylique
salicylic acid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette question a été posée dans l'arrêt Buchan v. Ortho. Ortho Pharmaceutical soutenait qu'elle avait respecté les obligations imposées par la Loi sur les aliments et drogues en matière d'étiquetage et d'emballage.
Buchan v. Ortho stated that the fact that Ortho complied simply means they cannot be prosecuted under the Food and Drugs Act, and Ortho was held civilly liable.

Ces principes ont été résumés de façon particulièrement succincte par la Cour d'appel de l'Ontario dans l'arrêt Buchan v. Ortho Pharmaceutical.
These principles were most succinctly summarized by the Ontario Court of Appeal in the case called Buchan v. Ortho Pharmaceutical.