Le BSIF aurait encouragé les banques à offrir des liquidités conditionnelles pour l'émission des papiers commerciaux adossés à des actifs plutôt que. Avant que vous n'alliez trop loin, je ne suis pas nécessairement très inquiet, mais je tiens à rappeler au comité que nous étudions le projet de loi C-50.
And what I am referring to is that OSFI allegedly encouraged banks to offer conditional liquidity facilities for issue of asset-backed commercial paper rather than the international Before you go too much further, I am not necessarily overly concerned, but I do want to remind the committee that we're on Bill C-50.