Vertaling van "brève je formulerai " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

stratégie de brève durée sous surveillance directe | traitement de brève durée sous surveillance directe | DOTS [Abbr.]
directly observed therapy, short course | directly observed treatment, short-course | DOTS [Abbr.]

brève à queue bleue | brève azurine
banded pitta

bronchodilatateur bêta-stimulant adrénergique à action brève
short acting beta agonist bronchodilator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durant cette brève allocution, je formulerai des remarques regroupées sous quatre rubriques : la gouvernance et le réseau des aéroports; le financement des aéroports régionaux et de petite taille; les principales recommandations d'une récente étude du transport aérien dans la région des sables bitumineux de l'Alberta; la situation particulière de l'aéroport de Fort McMurray.
During these brief opening remarks, I will make comments related to four categories: governance and the airports system; funding of regional and smaller airports; the principal recommendations of a recent air transportation study in the Alberta oil sands region; and the special case of the Fort McMurray airport.

L'honorable Pierre Claude Nolin : Honorables sénateurs, je formulerai de brèves observations.
Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, I'll make brief comments.

– (EN) Monsieur le Président, je formulerai deux brèves remarques.
– Mr President, I have two brief remarks to make.

Je formulerai de brèves remarques à cet égard.
I shall make some brief remarks in this area.

Je formulerai trois brèves remarques, la première d’entre elles se rapportant au premier paragraphe.
I should like to make three brief points, the first of which concerns paragraph 1.

- (IT) Monsieur le Président, mon intervention sera très brève. Je formulerai quelques remarques sur le document qui nous est présenté aujourd'hui à propos de la politique de voisinage.
– (IT) Mr President, I will be extremely brief, just making a few points regarding the document presented today on proximity policy.