Toutefois, les enquêtes sur la récolte indiquent une baisse générale de la production cette année, de l'ordre de 30 p. 100. On estime la production d'opium brut à environ 1 200 tonnes métriques, ce qui se traduit par environ 100 tonnes d'héroïne.
However, crop surveys for this year would suggest they in fact have calmed down significantly, in the order of 30%. The production of raw opium is estimated at about 1,200 metric tonnes, which translates into about 100 tonnes of heroin.