Vertaling van "brut de densité moyenne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

brut de densité moyenne [ brut moyen ]
medium crude [ medium crude oil ]

contreplaqué revêtu de densité moyenne | contreplaqué à revêtement de densité moyenne
Medium Density Overlay | MDO | Medium-density overlay | Medium-Density Overlay plywood | medium density overlay board | Medium Density Overlaid plywood | MDO plywood | MDO Board

panneau de fibres à densité moyenne | panneau de fibres de moyenne densité | MDF
medium-density fiberboard | MDF | medium-density fibreboard

densité moyenne
average traffic density

panneau de fibres de densité moyenne
dry process board | dry process fibreboard | medium density fibreboard | MDF [Abbr.]

courbe de densité moyenne
curve of mean density

densité moyenne
average density

densité moyenne de réparation
mean repair rate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les zones arctiques et sub-arctiques de ces deux pays ont une densité moyenne de population de moins de 5 habitants au kilomètre carré, soit bien moins que partout ailleurs dans l'Union sauf dans les Highlands et Islands d'Ecosse. [23]
Parts of the sub-arctic and arctic in these two countries, have an average population density of under 5 inhabitants per square km, well below the level anywhere else in the Union, except in the Highlands and Islands of Scotland [23].

M. Monea : Dans le sud-est de la Saskatchewan, on l'utilise pour le brut de densité moyenne.
Mr. Monea: The application in Southeast Saskatchewan is for medium crude.

“densité spectrale de puissance rayonnée totale”, la moyenne des valeurs de densité spectrale de puissance moyenne, mesurée sur une sphère, autour du scénario de détection, avec une résolution d'au moins 15 degrés.
“total radiated power spectral density” means the average of the mean power spectral density values measured over a sphere around the measurement scenario with a resolution of at least 15 degree.

Une densité moyenne d'une station/50 000 km pour l’ensemble des zones par pays
1 station/50 000 km as an average density over all zones per country

Ces intensités sont majorées de 5 % dans les régions relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a), du traité, dont le produit intérieur brut (PIB) par habitant est inférieur à 60 % de la moyenne de l'UE-25, dans les régions dont la densité de population est inférieure à 12,5 habitants/km et dans les petites îles dont la population est inférieure à 5 000 habitants, et d'autres communautés de même taille souffrant d'un isolement similaire.
These intensities may be increased by 5 % in regions covered by Article 87(3)(a) of the Treaty with a gross domestic product (GDP) per capita of less than 60 % of the EU-25 average, in regions with a population density of less than 12.5 inhabitants/km and in small islands with a population of less than 5 000 inhabitants, and other communities of the same size suffering from similar isolation.

Leur densité moyenne reste cependant nettement inférieure à ce qu'elle est à proximité des campus américains.
Their average density nevertheless is far smaller than it is around the American campuses.

Les études commandées par le Bureau de la concurrence en sont également venues à la conclusion que le temps nécessaire pour un changement des prix de l'essence au détail suite à un changement du prix du pétrole brut est en moyenne le même pour les augmentations et les baisses des prix du brut.
Studies commissioned by the Competition Bureau also concluded that the time it takes for changes in crude oil prices to result in a change in retail gasoline prices is on average the same for both increases and decreases in crude oil prices.

Une densité maximale pour les zones rurales potentiellement éligibles de 350 habitants/km² a été appliquée, vu la situation très exceptionnelle de la Flandre avec une densité moyenne de 438 habitants/km².
Because of the very exceptional situation of Flanders, with its average density of 438 inhabitants/km², a maximum density for potentially eligible rural areas of 350 inhabitants/km² was applied.

Le programme LEADER+ de la Région Friuli-Venezia Giulia, qui couvre 56% des zones rurales régionales, qui intéresse une population rural de 15% par rapport à la population total de la région et ayant une densité moyenne de 41% par rapport à la moyenne régional de 151%, vise à promouvoir de nouvelles stratégies de développement et à développer le caractère innovante et pilote de l'initiative communautaire, par rapport à la fonction et au rôle des zones rurales.
The Friuli-Venezia Giulia Leader+ programme, which covers 56% of the Region's rural areas, with an average population density of 41 inhabitants/km as against a regional average of 151 inhabitants/km , and 15% of its total population seeks to promote new development strategies and to develop the Initiative's innovative and pilot features in line with the function and role of rural areas.

Je comprends que les exigences concernant l'agriculture soient plus limitées dans des pays comme le Canada dont la densité de population est de trois habitants au km2 que dans les pays de l'UE dont la densité moyenne est de 115 habitants au km2 (UE des 12 : 145 habitants au km2).
I can easily understand that countries like Canada, with a population density of around 3 people per square kilometre, place fewer strictures on agriculture than the European Union where there are an average 115 people per square kilometre (EU-12: 145 per km²).