Vertaling van "brun direct " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

brun direct 95
direct brown 95

produits bruns | brun | secteur du brun | secteur des produits bruns
brown goods

sol brun boisé acide [ sol ocre podzolique | sol brun ocreux | sol brun podzolique | brun podzolique ]
brown podzolic soil

Protocole d'entente sur la coordination des programmes au Nouveau-Brunswick entre la Commission géologique du Canada, Ressources naturelles (Canada) et la Direction des levés géologiques du ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie (Nouveau-Brun
Memorandum of Agreement on Program Coordination in New Brunswick between the Geological Survey of Canada, Department of Natural Resources (Canada) and the Geological Surveys Branch, Department of Natural Resources and Energy (New Brunswick)

nuage brun atmosphérique | nuage brun
atmospheric brown cloud | ABC | brown cloud

brun tendre | brun zibeline | zibeline
woodbark | blondine | sable

hoki brun | hokki brun
brown-eared pheasant

acarien brun | bryobe brun | bryobe précieux
apple and pear bryobia

brun HT | colorant alimentaire brun CI 3 | E155
brown HT | chocolate brown HT | CI food brown 3 | E155

sucre brun
Brown sugar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Compte tenu de ces évolutions, certaines conditions minimales et tolérances, telles qu’elles sont fixées dans les annexes I et II de la directive 2002/56/CE, doivent être mises à jour et il conviendrait d’ajouter, à l’annexe II, des restrictions concernant le rhizoctone brun, la gale poudreuse et les plants de pommes de terre excessivement déshydratés et flétris.
Taking into account those developments, certain minimum conditions and tolerances, as set out in Annexes I and II to Directive 2002/56/EC, should be updated and restrictions concerning black scurf, powdery scab and seed potatoes, which have become excessively dehydrated and shrivelled, should be added in Annex II.

Bairbre de Brún (GUE/NGL ), par écrit. – (GA) Cette directive reconnaît de façon cruciale le fait que la discrimination ne se limite pas au lieu de travail.
This directive brings to the fore the very important recognition that discrimination is not something which only happens in the workplace.

Bairbre de Brún (GUE/NGL), par écrit. – (GA) Cette directive reconnaît de façon cruciale le fait que la discrimination ne se limite pas au lieu de travail.
This directive brings to the fore the very important recognition that discrimination is not something which only happens in the workplace.

S’il devait avoir des effets considérables sur des espèces prioritaires identifiées dans la directive, comme l’ours brun, un avis de la Commission pourrait s’avérer nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 4, de la directive.
In the event of significant effects on priority species identified under the directive, such as the brown bear, an opinion from the Commission may be needed pursuant to Article 6(4) of the directive.

En outre, ils constituent l'habitat de l'ours brun, une espèce rare protégée par la directive Habitats.
In addition, they are home to the Brown Bear, a rare species protected under the Habitats Directive.

8. Aux fins du marquage de salubrité prévu par la directive 91/497/CEE et d'autres marquages requis pour les produits à base de viande, seuls peuvent être utilisés les colorants E 155 brun HT, E 133 bleu brillant FCF ou E 129 rouge allura AC ou encore un mélange approprié de E 133 bleu brillant FCF et de E 129 rouge allura AC.
8. For the purpose of health marking as provided in Directive 91/497/EEC and other marking required on meat products, only E 155 Brown HT, E 133 Brilliant Blue FCF or E 129 Allura Red AC or an appropriate mixture of E 133 Brilliant Blue FCF and E 129 Allura Red AC may be used.