Vertaling van "bruit pourraient effectivement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

niveau effectif de bruit perçu [ EPNL | niveau global de bruit effectivement perçu ]
effective perceived noise level

décibels de bruit effectivement perçu
Effective Perceived Noise in Decibels

décibels de bruit effectivement perçu | EPNdB [Abbr.]
effective perceived noise in decibels | EPNdB [Abbr.]

niveau de bruit en décibels effectivement perçu
effective perceived noise decibel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils jugent que les restrictions – y compris les restrictions partielles – appliquées aux aéronefs Chapitre 4 devraient être interdites spécifiquement (voir l'article 6, paragraphe 2, relatif aux aéroports urbains), étant donné que, selon eux, les restrictions d'exploitation et les amendes basées sur les niveaux de bruit pourraient effectivement empêcher ou limiter l'exploitation d'aéronefs Chapitre 4 pendant la nuit.
They consider that restrictions – including partial restrictions - on Chapter 4 aircraft should be specifically prohibited (cf. Article 6.2 for City airports) given that in their view, for example, operating restrictions and penalties based on noise levels could effectively prohibit or limit the operation of Chapter 4 compliant aircraft at night.