Traduction de «broyeur à décharge périphérique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

broyeur à décharge périphérique
peripheral discharge mill

broyeur à décharge centrale
high-discharge mill

broyeur à tamis périphérique
screen discharge mill

décharge périphérique
peripheral discharge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) projets du secteur « ports »: port du Pirée, (projet n° 93.09.65.005 boulevard périphérique du Port du Pirée, projet n° 94.09.65.005 container terminal Ikonio-II du port du Pirée, 99.09.65.001 , Palataki, construction des quais pour les paquebots au Port du Pirée), port de Iraklio (projet n° 93.09.65.032, unification des quais IV et V pour le chargement/déchargement des marchandises au port de Iraklio), port de Igoumenitsa, (projet n° 93.09.65.004, Construction du nouveau port de Igoumenitsa)
(1) projects in the ports sector: port of Piraeus, (project No 93/09/65/005 port of Piraeus ring road, project No 94/09/65/005 Ikonio-II container terminal in the port of Piraeus, project No 99/09/65/001, Palataki, construction of quays for cruise ships in the port of Piraeus), port of Iraklio (project No 93/09/65/032, linking of quays IV and V for the loading and unloading of goods in the port of Iraklio), port of Igoumenitsa, (project No 93/09/65/004, construction of new port at Igoumenitsa).

11. estime que l'utilisation de broyeurs à déchets alimentaires, reliés aux systèmes publics d'évacuation des eaux usées, peut être une solution pour détourner les biodéchets de la mise en décharge et produire du biogaz à partir de ces biodéchets;
11. Considers food waste disposers linked to public sewerage systems to be an option for diverting bio-waste from landfills and producing biogas from bio-waste;

Chacun des 15 chargements broyés a été transporté sur environ 400 mètres jusqu'à une route publique qui enjambait un petit ruisseau et à l'allée carrossable du propriétaire, où le contenu du broyeur portatif été directement déchargé sur l'allée asphaltée.
Each of the fifteen mixed loads were transported approximately 400 metres on a public road that also went over a small stream, to the owner's residential driveway where the contents of the portable mixer were dumped directly onto the paved driveway.

- (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mes chers collègues, chaque année, en Europe, neuf millions d'automobiles terminent au broyeur ou à la décharge.
– (DE) Mr President, nine million cars are shredded and scrapped every year in Europe.

-a) Les États membres veillent à ce que, à partir du 1er juillet 2001, le mercure contenu dans les véhicules ne puisse être traité dans les broyeurs ni mis en décharge ni incinéré, séparément ou non, dans les installations assurant ou non la récupération d'énergie.
2 (-a)Member States shall ensure that as from 1 July 2001 mercury contained in vehicles is prevented from being shredded in vehicle shredders, disposed of in waste dumps or incinerated or co-incinerated, with or without energy recovery, in appropriate installations.

Il a proposé à la table ronde que les greffiers collaborent avec les avocats afin de les décharger plus rapidement de certaines questions périphériques qui nécessitent des réponses détaillées aux députés.
One solution he suggested at the round table was to have the clerks work with the lawyers so that they could get rid of some of the extraneous stuff much more quickly before it came back to the members with explanation.