J'essaie de mettre en balance votre intervention et le tableau que vous avez brossé de vous-même et des parents âgés, etc., et la réalité de la présence de drogues dans les prisons, ces drogues qui sont susceptibles de perturber complètement tout le milieu carcéral et d'engendrer des situations violentes et dangereuses, même pour vos proches.
I'm trying to balance your presentation and your word picture of yourselves and the older parents, and so on, against the reality of drugs going into prisons, which also has the potential to completely upset the entire prison environment and create hostile and dangerous situations even for your loved ones.