Vertaling van "brochure qui contient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques
produce content for tourist brochures | produce tourism brochure contents | create details and images for tourism material | produce content for tourism brochures

sac qui contient la drogue [ récipient qui contient la drogue ]
bag [ baggie ]

Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d’être mâchés ou sucés par des enfants. Attention! Contient du plomb.
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.

GAH EPI Brochure | Groupe ad hoc EPI Brochure
Ad hoc Group on the PPE-Brochure | AHG PPE-Brochure

brochure de l'investigateur | BI | brochure d'investigateur | BI | brochure investigateur | BI
investigator's brochure | IB

brochure d'entreprise | brochure corporative | brochure institutionnelle
corporate brochure | corporative brochure

chemise à plis pour brochures [ chemise pliante à brochures | chemise à pochettes pour brochures ]
folding pamphlet folder

Entre le ciel et la terre : Sir Humphrey Gilbert et le Nouveau Monde : exposition, brochure et catalogue [ Entre le ciel et la mer : Sir Humphrey Gilbert et le Nouveau Monde : exposition, brochure et catalogue ]
What Strange New Radiance: Sir Humphrey Gilbert and the New World: Exhibition, Brochure and Catalogue

site brochure | brochure en ligne
brochure-ware site | brochureware site | brochure-ware Web site | brochureware Web site | online brochure | on-line brochure | brochureware

le demandeur peut limiter la liste des produits ou services que la demande contient
the applicant may restrict the list of goods or services contained in the application

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une brochure a été publiée en février 2001. Elle contient les principales données sur les projets engagés et sur les événements ISPA de 2000.
In February 2001, a brochure was published with the most important data on projects committed and ISPA events in 2000.

La brochure contient la liste des adresses des délégations de la CE dans les pays bénéficiaires et celle des coordinateurs nationaux ISPA a été régulièrement mise à jour.
The brochure detailing the addresses of EC delegations in the Beneficiary Countries and of the National ISPA Co-ordinators was updated regularly.

Une brochure a été publiée au début de l'année 2002. Elle contient des informations importantes sur les projets réalisés au titre d'ISPA et sur les manifestations de l'année 2001.
Early in 2002, a brochure was published containing key information on ISPA projects and events in 2001.

Il s'agit d'une brochure qui contient une liste de tous les programmes et qui indique où on peut s'adresser pour bénéficier des divers programmes et services.
This brochure lists all the programs and provides information on where to go to take advantage of various programs and services.

Dans le texte, nous donnons quelques renseignements sur le Conseil et nous vous remettons également une brochure qui contient tous les renseignements sur l'organisme.
We have a little bit of information about the council and a little brochure that I might leave, which contains all the information.

L'une de nos publications s'intitule «Le programme et les participants 2000». Il s'agit d'une brochure qui contient certaines des données de l'an 2000 découlant de notre évaluation.
One publication is “Program and Participants 2000”, a small booklet from which some of this data is drawn that reports on year 2000 data from our evaluation.

La première, à couverture lustrée, est une brochure de deux pages qui contient essentiellement ce que l'on retrouve dans les notes de notre exposé, et l'autre, une brochure de six pages, contient davantage de détails et de renseignements concernant nos projets.
There is one glossy one that's two pages that basically has everything that's contained in the speaking notes, and then you have a six-page backgrounder, which contains more detail and information on the initiatives.

La brochure explicative contient également des informations sur les définitions de marché et le calcul de ces parts de marchés aux fins de l'application du règlement d'exemption par catégorie qui est basé sur des seuils de parts de marché.
The brochure also contains information on market definitions and how market shares are calculated for the purpose of applying the block exemption regulation, which is based on market share thresholds.

À l'automne 2000, une version améliorée est devenue accessible dans toutes les langues communautaires. Elle contient une description plus détaillée, donne accès au texte de la décision, à la brochure et au dépliant dans les onze langues, et comporte des liens vers les PCN ainsi que d'autres liens utiles.
In Autumn 2000 an improved version was made available in all EU languages, offering a more detailed description, access to the text of the Decision, the booklet and the flier in the eleven languages, links to the NCPs and other useful links.

La page Web «Europass-Formation» contient des reproductions de la brochure et du dépliant dans les onze langues.
The "Europass Training" Web page contains reproductions of both the booklet and the flier in the eleven languages.