Vertaling van "britanno-colombien moyen devra " (Frans → Engels) :

Les gens qui travaillaient dans ces pêcheries gagnaient en moyenne 20 p. 100 de plus que le salarié britanno-colombien moyen.
The people that worked in those fisheries earned on average 20 per cent higher than the average wage earner in British Columbia.

Le Britanno-colombien moyen devra payer 500 $ de plus.
The average British Columbian will pay $500 more.

Ils comprennent ce que représentent 500 $ pour un Britanno-Colombien moyen et 2 000 $ pour une famille moyenne de quatre personnes.
They understand the implications such as $500 for the average British Columbian, $2,000 for the average family of four.

Le gouvernement provincial, de concert avec le gouvernement fédéral conservateur, a changé son fusil d'épaule et a imposé une mesure qui coûtera 500 $ au Britanno-colombien moyen.
Then the provincial government, working with the federal Conservatives, turned around and imposed something that will cost the average British Columbian $500.

Le Britanno-Colombien moyen n'a pas eu la moindre chance de placer un mot.
There's been no chance for the average British Columbian to have a say on this issue.