Vertaling van "brisebois je vais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Brisebois : Je vais répondre au premier volet de la question, et s'il y a des renseignements supplémentaires, Mme Gagné pourra probablement parler de l'analyse de l'impact différencié dans le cadre de l'analyse coûts-avantages.
Ms. Brisebois: I will take the first part of that question, and if there is additional information, Ms. Gagné can probably talk about the differential impact analysis within the cost-benefit analysis.

Mme Brisebois : Je vais demander à Karl Littler, notre vice-président, de répondre.
Ms. Brisebois: I will invite our vice-president, Karl Littler, to respond.

Mme Brisebois : Je vais inviter mes collègues à vous répondre.
Ms. Brisebois: I am going to ask my colleagues to answer that.

Mme Brisebois : Je vais répondre rapidement et dire non.
Ms. Brisebois: The short answer is no. It was not achieved in that way.

Mme Brisebois : Je vais laisser M. Littler répondre.
Ms. Brisebois: I will let Mr. Littler answer.