M. David Price (Compton—Stanstead, PC): Monsieur le Président, s'adresser au ministre de la Santé, c'est comme s'adresser à un mur de briques. Je vais donc aborder un autre sujet.
Mr. David Price (Compton—Stanstead, PC): Mr. Speaker, speaking to the Minister of Health is like talking to a brick wall, so I will go in another direction.