Avant de m'attacher aux deux questions que l'on m'a mentionnées être le secteur de préoccupation du comité, j'aimerais faire un dernier commentaire général en vous donnant un bref résumé du programme des forces alliées hors du contexte du contrat auquel M. Richardson vient de faire allusion.
As a last general comment before focussing on what I am advised are two areas of interest to this committee, I should like to give a synopsis of this allied program outside of the context of the contract Mr. Richardson has just alluded to.