Traduction de «brazeau je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Brazeau : Je vais commencer par vous féliciter, madame Audette, de votre élection à ce nouveau poste de présidente.
Senator Brazeau: I will begin by congratulating you, Ms. Audette, for your election to this new position of president.

Mme Brazeau: Je vais vous expliquer pourquoi c'est juste.
Ms Brazeau: I will explain to you why it is fair.

Le sénateur Brazeau : Je vais tenter de m'expliquer du mieux que je peux, mais même pour moi la situation demeure confuse.
Senator Brazeau: Well, I'll try to explain it the best I can because I'm confused about the whole matter as well.

Le sénateur Brazeau : Je vais tenter d'employer un langage parlementaire.
Senator Brazeau: I'm going to try to use parliamentary language.

Dans le cas du sénateur Brazeau, je vais reprendre des extraits du 23 rapport, qui a été présenté le jeudi 9 mai 2013 :
In the case of Senator Brazeau, I would like to read excerpts from the 23rd report, which was tabled on Thursday, May 9, 2013.