Vertaling van "brasserie ont considérablement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

employé de brasserie | employée de brasserie | brasseuse | opérateur de brasserie/opératrice de brasserie
brew house worker | brewery operator | brew house operator | brewery worker

indice de volume des boues | IVB,les méthodes de mesurage peuvent varier considérablement dans le détail,et les résultats ne sont comparables que lorsque les conditions opératoires sont les mêmes [Abbr.]
sludge volume index | SVI [Abbr.]

procédés de brasserie
brewhouse mechanisms | brewhouse systems | brewhouse process | brewhouse processes

secteur de brasserie
brewing industry

drêches de brasserie et de distillerie
spent grain from brewing and distilling

industrie des boissons [ brasserie | distillerie | industrie vinicole | malterie ]
beverage industry [ brewery | distillery | malt house | winegrowing industry ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Présenté conjointement par le brasseur luxembourgeois Bofferding et le concepteur allemand de matériel de brasserie Steinecker, ce projet concerne le développement d'une nouvelle chaudière, baptisée "Merlin", qui réduit considérablement la consommation d'énergie et de matières premières au cours du brassage.
Introduced jointly by the Luxembourg brewery Bofferding and the German developer of brewing-technology Steinecker, this project involves the development of a new boiling system, "Merlin", that considerably reduces both the consumption of energy and of raw materials during the major part of the beer-brewing process.

Cette année, de ce fait, les prix de l'orge de brasserie ont considérablement chuté alors que l'offre d'orge fourragère sur le marché mondial est abondante et que celle d'orge de brasserie est réduite.
It has already severely depressed malting barley prices in the current year, when feed barley supplies on the world market are abundant and malting barley supplies are tight.