Vertaling van "bras rotatif série er " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bras rotatif série ER
series ER rotatable arm

bras rotatif StéréoZoom série ER
StereoZoom series ER rotatable arm

machine à enrouler à bras rotatif [ machine à bras rotatif ]
rotating arm machine

machine à bras rotatif
rotating arm machine

bras rotatif
rotating spray arm | rotating spraying arm | whirling spray arm | whirling spraying arm

appui-bras sur étau rotatif | appuie-bras sur étau rotatif
arm-rest on rotating clamp

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. insiste sur l'importance stratégique du ciel unique européen en tant que principal instrument garantissant la sécurité, la performance environnementale, la compétitivité et la protection des droits des citoyens; souligne que l'Union européenne devrait fournir des ressources suffisantes à son bras technologique SESAR, via le MIE et les programmes de recherche; croit savoir que l'adoption prochaine d'une série de propositions destinées à renforcer le positionnement des acteurs européens vis-à-vis du reste du monde prévoit le développement des tâches de l'Agence européenne pour la sécurité aérienne; estime donc qu'il faudrait au moins maintenir la part de ses ressources issue du budget de l'Union et non la réduire, même si le secteur privé participe aussi à son financement;
12. Underlines the strategic importance of the Single European Sky as the main instrument to ensure safety, environmental performance, competitiveness and protection of the citizens' rights; stresses that the EU should provide sufficient resources for its technology pillar SESAR, via CEF and the research programmes; believes that a number of proposals shortly to be adopted, seeking to enhance the position of European operators in relation to the rest of the world, provide for additional tasks to be allocated to the European Aviation Safety Agency; takes the view, therefore, that the share of its resources from the EU budget should be at least maintained at present levels and not reduced, even though the private sector also participates in its funding.

Mme Michelle Dockrill (Bras d'Or—Cape Breton, NPD): Monsieur le Président, des questions répétées sur la mauvaise gestion des fonds publics par le gouvernement et Scotia Rainbow ne nous ont permis d'obtenir qu'une série de réponses incohérentes.
Mrs. Michelle Dockrill (Bras d'Or—Cape Breton, NDP): Mr. Speaker, question after question about the mismanagement of public funds by the government and Scotia Rainbow have resulted in a series of inconsistent answers.

L’entreprise commune fournira des services pour toute une série d'équipements rotatifs, notamment pour des turbines à gaz matures, des turbines à vapeur, des générateurs, des pompes et des compresseurs.
The JV will provide services aimed at a range of rotating equipment, including mature technology gas turbines, steam turbines, generators, pumps and compressors.

Une importante somme de travail nous attend, ainsi qu’une série de mesures, notamment celles mentionnées durant la séance d’hier soir. Elles concernent principalement les domaines de la justice et des affaires intérieures, que la Présidence espagnole a décidé de prendre à bras-le-corps.
We have before us a large amount of work and an array of measures, including those mentioned at our session yesterday evening, mainly relating to the fields of justice and internal affairs, which the Spanish Presidency has decided to deal with courageously.

Monsieur le Président, la série noire d'AbitibiBowater se poursuit, et les conservateurs persistent à rester les bras croisés.
Mr. Speaker, there is more bad news at AbitibiBowater and the Conservatives continue to do nothing.

En réalité, la situation va changer du tout au tout à la fin de cette année, et la Commission ne peut rester les bras croisés comme si elle observait un phénomène météorologique. Elle dispose de nombreux outils, comme le contrôle des importations, permettant de garantir que les règles du jeu soient unanimement respectées, ainsi que d'une série de mécanismes de défense.
In fact the situation is changing entirely from the end of the year, and the Commission cannot just note this, observing it as if it was a meteorological phenomenon It has a large number of weapons and tools at its disposal, such as import controls, with which to ensure that the rules of the game are indeed the same, and it can use the defence mechanisms that it has at its disposal.

Et j'imagine très mal le premier ministre actuel, M. Daniel Johnson, faire campagne avec une coupure des transferts de péréquation sur les bras, en plus d'une série d'autres problèmes.
I can hardly imagine the present premier, Mr. Daniel Johnson, campaigning with cuts in equalization payments pending, on top of all the other problems he has to face.

Les risques de contracter une série de maladies et de conditions longue comme le bras augmentent chez les fumeurs, comme groupe.
As a group, smokers materially elevate the risks of contracting a list of diseases and conditions as long as your arm.