Le nouveau ministre de la Défense prévoit que l'opération qui se met actuellement en branle devrait coûter environ 100 millions de dollars (1825) Relativement à cette importante somme d'argent, permettez-moi, madame la Présidente, et j'espère que vous n'en sourirez pas encore, d'avancer une suggestion.
The new minister of defence expects this operation to cost about $100 million (1825) As regards this significant amount of money, allow me, Madam Speaker, and I hope you are not smiling at this again, to make a suggestion.
