Traduction de «branches budgétaires disait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

deux branches de l'autorité budgétaire
two arms of the budgetary authority

branche de l'autorité budgétaire
arm of the budgetary authority

mécanisme de codécision des deux branches de l'autorité budgétaire
system for joint decision-taking by the two arms of the budgetary authority

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense que c’est vraiment ce qui nous animait tous aujourd’hui et, nous avons, ici la démonstration que, lorsque chacune des branches budgétaires disait qu’elle voulait véritablement parvenir à un accord, elle disait vrai.
I think that that is really what drove us all on today, and here we have the proof that when all the budgetary areas said that they really wanted to reach an agreement, they were telling the truth.