Vertaling van "bp devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

manocontact BP | mano-contact BP | manocontact de baisse de pression | mano-contact de baisse de pression
pressure drop switch

compartiment basse pression | chambre basse pression [ compartiment BP | chambre BP ]
low pressure chamber [ LP chamber ]

candidat à une bourse postdoctorale [ candidate à une bourse postdoctorale | candidat à une BP | candidate à une BP ]
Postdoctoral Fellowship applicant [ PDF applicant ]

à basse pression | BP | basse pression | BP
low-pressure | LP

opérateur de radio BP [ opérateur de poste BP ]
CB radio operator

poste bande publique [ poste BP | radio BP ]
Citizens' Band radio [ CB | citizens' band radio | CB radio ]

qui devrait ouvrir droit à (une action en responsabilité délictuelle) | susceptible de poursuite en responsabilité | susceptible de poursuite en responsabilité (civile) délictuelle
actionable in tort

câble négatif | fil de masse | lancement négatif | masse | masse [devrait être employé à la place de poids ]
mass

balance des paiements [ BP ]
balance of payments [ BOP ]

Banque Populaire Suisse [ BPS ]
Swiss Volksbank [ SVB ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle devrait communiquer toute information complémentaire à la Commission afin qu'elle examine si une proposition de restriction du BPS en vertu du règlement (CE) no 1907/2006 est nécessaire étant donné que, contrairement au BPA, le risque pour la santé lié au BPS dans le papier thermique n'a pas encore été évalué.
The Agency should communicate any further information to the Commission so that it considers whether a proposal to restrict BPS under Regulation (EC) No 1907/2006 is necessary given that, contrary to BPA, the health risk associated to BPS in thermal paper has not yet been evaluated.

Je rappelle simplement aux députés que le nettoyage de tout le pétrole déversé dans le golfe en 2010 par BP devrait coûter 42 milliards de dollars.
Let me just remind members that the offshore BP Gulf oil spill of 2010 is expected to cost as much as $42 billion for total cleanup.

À cette fin, l'Agence devrait contrôler l'utilisation du BPS dans le papier thermique.
To that end, the Agency should monitor the use of BPS in thermal paper.

L'Office examinera en outre les recommandations de la commission nationale créée par le gouvernement américain sur le forage et le déversement au puits Deepwater Horizon de BP, qui devrait normalement être rendu public en janvier 2011.
The board will also consider the recommendations of the U.S. government's national commission on the BP Deepwater Horizon oil spill and offshore drilling, which we now expect to be available in January 2011.

Cela signifie plus spécifiquement qu’une plateforme pétrolière au large de la Libye, construite et exploitée par BP, ou peut-être une plateforme au large de l’Afrique de l’Ouest, exploitée par une entreprise énergétique européenne, pourrait et devrait maintenir les mêmes normes que celles appliquées sur les plateformes de la mer du Nord où ces normes sont inscrites dans le droit.
In specific terms, this means that an offshore oil rig off the coast of Libya that is built and operated by BP, or perhaps a rig off the coast of West Africa that is operated by a European energy enterprise, should and must maintain the same standards as those operated in the North Sea where such standards are enshrined in law.

BP exploite déjà quelques-unes des plus grandes turbines éoliennes d’Europe et devrait produire près de 450 mégawatts/heure d’énergie éolienne en 2008.
BP allready operates some of the largest wind turbines in Europe, and should produce about 450 Megawatt hours of wind energy in 2008.