De récentes audiences de panels de l'OMC, concernant par exemple la décision relative à l'hormone bovine illustrent clairement en quoi le régime actuel mine nos institutions démocratiques en plus d'être contraire à l'intérêt public en général.
Recent WTO panel hearings, such as the beef hormone decision, clearly illustrate how the present regime is undermining our democratic institutions and the broader public interest.
