Traduction de «bourses individuelles pourraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bourse individuelle Marie Curie
Marie Curie individual fellowship

bourse de mobilité | bourse de mobilité individuelle
mobility grant

bourse de mobilité individuelle
individual mobility grant | IMG [Abbr.]

opérateur en bourse | NIP | négociateur individuel de parquet | négociateur en bourse
floor trader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans cet esprit, la gestion des éventuelles actions de "recherche coopérative" pour les PME, ainsi que celle des bourses "individuelles", pourraient être confiées à des structures publiques communautaires spécialisées de type "Agences d'exécution".
Accordingly, the management of any "cooperative research" activities for SMEs, and of "individual" fellowships, could be entrusted to specialised Community public structures of the "implementing agencies" type.

Autrement dit, la Banque Royale est cotée en bourse à New York, et en théorie, 100 p. 100 de ses actions pourraient être la propriété d'Américains, puisque la restriction s'applique aux propriétaires individuels.
In other words, the Royal Bank is listed in New York, and theoretically speaking, 100 per cent of their shares could be owned by Americans, but the restriction is about single ownership.