Vertaling van "bourses extrêmement intéressantes " (Frans → Engels) :

Ce sont des bourses extrêmement intéressantes à tous égards, puisqu'elles s'élèvent à 25 000 $US par année par étudiant.
The scholarships are extremely good in any terms, because they offer US$25,000 yearly to each student.

Je pense que l'idée de travailler avec les donateurs pour offrir des bourses d'études et de recherche particulières ciblant les étudiants de langue anglaise de l'extérieur de la région métropolitaine de Montréal est extrêmement intéressante, et je vais sûrement en discuter avec nos gens responsables de l'avancement.
I think that the idea of focusing with donors on specific bursaries and fellowships targeted at English language students from outside the Montreal metropolitan area is an extremely interesting one, and it is definitely one I will take up with our advancement people.