Vertaling van "bourse d'études supérieures du canada vanier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bourse d'études supérieures du Canada Vanier [ BESC Vanier ]
Vanier Canada Graduate Scholarship [ Vanier CGS ]

Programme de bourses d’études supérieures du Canada Vanier [ Programme de BESC Vanier ]
Vanier Canada Graduate Scholarships Program [ Vanier CGS Program ]

candidat à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat [ candidate à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat | candidat à une bourse ES D du CRSNG | candidate à une bourse ES D du CRSNG ]
NSERC Postgraduate Scholarships - Doctoral applicant [ NSERC PGS D applicant ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le document de stratégie a annoncé l’engagement d’un dialogue sur les conditions permettant de parvenir à une exemption de l'obligation de visa et sur l’attribution de bourses d’études supérieures supplémentaires aux étudiants de la région.
The strategy paper announced the launch of a dialogue on the conditions for visa-free travel and the provision of further higher education scholarships for students from the region.

Bien que la société européenne soit hautement éduquée, seulement 21% de la population de l'Union en âge de travailler a accompli des études supérieures, ce qui est nettement moins qu'aux États-Unis (38%), au Canada (43%) ou au Japon (36%), voire en Corée du Sud (26%).
While Europe is certainly a highly educated society, only 21% of the EU working-age population has achieved tertiary education, significantly lower than in the US (38%), Canada (43%) or Japan (36%), as well as South Korea (26%).

Des bourses de l'UE ont également été accordées dans le cadre d'Erasmus Mundus à des étudiants syriens pour leur permettre de fréquenter des universités européennes, et des initiatives visant à offrir aux réfugiés syriens la possibilité de suivre des études supérieures dans la région sont en cours d'élaboration.
Scholarships from the EU have also been granted through Erasmus Mundus for Syrian students to allow them to attend European Universities, and initiatives to provide Syrian refugees with Higher education opportunities in the region are also in the pipeline.

Cet argent est allé au Programme de bourses d'études supérieures du Canada, aux Bourses d'études supérieures du Canada Vanier, aux Prix Canada Gairdner et aux Bourses postdoctorales Banting.
This money was allocated to the Canada Graduate Scholarships, Vanier Canada Graduate Scholarships, Gairdner International Awards and the Banting Postdoctoral Fellowships.

Ces fonds ont été affectés aux Bourses d'études supérieures du Canada, aux Bourses d'études supérieures du Canada Vanier, aux Prix internationaux Canada Gairdner et aux Bourses postdoctorales Banting.
This money was allocated to the Canada Graduate scholarships, Vanier Canada Graduate Scholarships, Gairdner International Awards, and the Banting Postdoctoral Fellowships.

Le portefeuille du ministère de l'Industrie soutient le développement des compétences numériques au moyen de divers programmes, notamment le Programme des chaires de recherche du Canada, les bourses d'études du Canada, les bourses d'étude supérieures du Canada Vanier et le Programme des chaires d'excellence en recherche du Canada.
For its part, the industry portfolio supports digital skills talent through various programs, such as the Canada Research Chairs, the Canada Graduate Scholarships, the Vanier Scholarships and the Canada Excellence Research Chairs.

Aussi, pour y remédier, la mise en place de bourses d'études, d'emprunts bancaires et des prêts remboursables en fonction des revenus futurs et de bourses peut encourager l'accès à l'enseignement supérieur.
To solve this problem, the provision of study grants, bank loans and loans contingent on future income can encourage access to higher education.

Ces bourses sont étroitement coordonnées avec d'autres programmes relevant de Ressources humaines et Développement des compétences Canada, avec le Programme de bourses d'études supérieures du Canada Vanier et d'autres bourses d'études offertes par l'Agence canadienne de développement international, le Centre de recherches pour le développement international et d'autres organismes.
These are being closely coordinated with other programs by Human Resources and Skills Development Canada, HRSDC, the Vanier Canada Graduate Scholarships offered by the tri-council and other awards offered through the Canadian International Development Agency, CIDA, the International Development Research Centre, IDRC, and other organizations.

Je dois admettre que le gouvernement du Canada a lancé de nouveaux programmes de bourses dans ses derniers budgets, comme le Programme de bourses d'études supérieures du Canada Vanier.
To its credit, the Government of Canada has launched new scholarships in recent budgets, like the Vanier Canada Graduate Scholarships.