Les cinq mesures aideront à préserver les paysages, le patrimoine bâti, qu'il revête un intérêt historique ou urbain, ainsi que l'aspect des bourgs; elles permettront également de créer des zones de loisirs pour les habitants des zones urbaines, grâce à la plantation d'arbres.
The five measures will assist in preserving the countryside, the built heritage, both historical and urban, the aspect of rural towns and the creation of areas of urban recreation through the planting of trees.