Après débat, Rick Borotsik propose un sous-amendement, - Que les mots " soixante jours" soient remplacés par les mots " cent vingt jours" .
After debate, the question being put on the amendment to the amendment, it was agreed to. By unanimous consent, Garry Breitkreuz moved an amendment to the amendment, - That in the second sentence delete the word " a" and add the word " s" after the word " periodical" and replace the word " has" by " have" .