Traduction de «borden » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Détachement Borden de l'École de langues des Forces canadiennes [ Dét Borden ELFC | Détachement Borden de l'École des langues des Forces canadiennes (Ottawa) | Dét Borden ELFC (O) | École des langues des Forces canadiennes Borden | ELFC Borden | Unité d'enseignement de l'anglais ]
Canadian Forces Language School Detachment Borden [ CFLS Det Borden | Canadian Forces Language School (Ottawa) Detachment Borden | CFLS (O) Det Borden | Canadian Forces Language School Borden | CFLS Borden | English Language Training Unit ]

700e Escadron des communications (Borden) [ 700 Esc Comm (Borden) ]
700 Communication Squadron (Borden) [ 700 Comm Sqn (Borden) ]

Détachement du Quartier général du 70e Groupe des communications, Borden [ Dét QG 70 Gp Comm Borden ]
70 Communication Group Headquarters Detachment Borden [ 70 Comm Gp HQ Det Borden ]

épreuve de Borden
Borden test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

KKR et Borden sont des conglomérats américains dont les activités portent à la fois sur la fabrication et la vente au détail d'une grande variété de produits alimentaires et non alimentaires.
Both KKR and Borden are US conglomerates active in a large variety of food and non-food products at both production and retail level.

KKR et Borden opèrent donc sur des marchés de produits différents, si bien que leurs activités ne se chevauchent pas.
KKR and Borden are therefore active in different product markets so that their activities do not overlap.

Règlement sur les concentrations La Commission a décidé de ne pas s'opposer au projet d'acquisition par Kohlberg Kravis Roberts Co (KKR) de la totalité du capital de Borden Inc. par un échange d'actions.
Merger Regulation The Commission has decided not to oppose to the proposed acquisition by Kohlberg Kravis Roberts co (KKR) of 100% of the shareholding of Borden Inc by way of an exchange of shares.

Dans le secteur des produits non alimentaires, KKR exerce ses activités en Europe dans le domaine des emballages en verre, par le biais de sa filiale Owens Inc. Les activités de Borden en Europe portent sur les produits de boulangerie, d'épicerie, les produits laitiers, les jus de fruit, les pâtes et les sauces.
As far as non-food products are concerned, KKR is active in Europe in glass packaging through its subsidiary Owens Inc. Borden, is active in Europe in bakery products, grocery, fruit juice, dairy, pasta and sauces.

Pour ce qui est des produits non alimentaires, Borden opère essentiellement sur le marché de la colle, des emballages plastiques et des revêtements muraux.
As far as non-food products are concerned, Borden is mainly involved in glue, plastic packaging and wall covering.