Le tableau de bord évolue: cette troisième édition tente de dégager les tendances éventuelles tout en adoptant une approche prudente et nuancée, étant donné que la situation peut varier considérablement selon les États membres et les indicateurs.
The 2015 Scoreboard has evolved: this third edition of the Scoreboard seeks to identify possible trends whilst taking a cautious and nuanced approach as the situation varies significantly, depending on each Member State and indicator.