noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

f.o.b. contract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement exigé à bord [ équipement obligatoire à bord | équipement de bord exigé | équipement de bord obligatoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carriage requirement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bord franc | bord à coupe franche | bord à coupe nette | bord à plat

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

raw edge

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Madame Go, vous avez parlé des politiques d'exclusion, au début du XIX siècle, qu'il s'agisse de la taxe d'entrée, pour laquelle le gouvernement a présenté des excuses ces dernières années, de l'internement des Japonais ou encore du refoulement de 376 passagers à bord du Komagata Maru, pour lequel le gouvernement n'a présenté encore aucune excuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Ms. Go, you talked about the exclusionary policies in the early 19th century, whether it was the head tax, for which this government apologized in the last few years; or whether it was the Japanese internship; or whether it was turning away 376 passengers on the Komagata Maru, for which this government has still not apologized.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-11]

Les 376 passagers à bord du Komagata Maru ainsi que toutes les personnes qui ont souffert des politiques d'immigration racistes et discriminatoires qui existaient à l'époque, méritent tout autant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

The 376 passengers on board the Komagata Maru, as well as all those people who were negatively affected by the racist and discriminatory immigration policies that existed at the time, deserve no different.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-01]

Les 376 passagers à bord du Komagata Maru ont attendu patiemment en dépit du fait qu'ils devaient lutter contre la faim et la maladie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

All of those aboard the Komagata Maru waited patiently despite the fact that they were being forced to fight hunger and disease.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-01]

Pendant 63 longs jours, tous ceux qui étaient à bord du Komagata Maru ont vécu dans des espaces extrêmement confinés, luttant contre la faim et la déshydratation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

For 63 long days, all those on board the Komagata Maru lived in extremely confined spaces, fighting hunger and dehydration.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le 23 mai 1914, 376 ressortissants des Indes orientales, dont 22 résidants canadiens qui rentraient au pays, sont arrivés au port de Vancouver à bord du Komagata Maru, un navire à vapeur japonais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

On May 23, 1914, 376 east Indians, 22 of whom were returning Canadian residents, arrived in Vancouver harbour on board the Japanese steamer, the Komagata Maru.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-01]

Anderen hebben gezocht naar : atterrissage forcé bord découpé bord franc bord frangé bord irrégulier bord rugueux bord à coupe franche bord à coupe nette bord à plat cartouche à bord rabattu chargement contrat fob contrat de vente fob contrat de vente franco bord contrat franco bord cuisine côtés des bords distance entre les bords du haut de la passerelle enlèvement par une lame explosion incendie à bord machines dessus bord policier de bord salle des machines salle des chaudières tube à bord rabattu vente franco bord vente franco à bord écartement des bords écrasement équipement de bord exigé équipement de bord obligatoire équipement exigé à bord équipement obligatoire à bord évaporateurs bord du komagata

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bord du komagata ->

Date index: 2024-11-13