Vertaling van "borbey " (Frans → Engels) :

Témoins : Du ministère de la Santé : Ian C. Green, sous-ministre; Munir Sheikh, sous-ministre délégué; Ian Shugart, sous-ministre adjoint, Direction générale de la politique de la santé et des communications; Patrick Borbey, sous-ministre adjoint, Direction générale des services de gestion; Cliff Halliwell, directeur général, Recherche appliquée et analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité; Orvel Marquardt, directeur général, Planification et administration financière, Direction générale des services de gestion.
Witnesses: From the Department of Health: Ian C. Green, Deputy Minister; Munir Sheikh, Associate Deputy Minister; Ian Shugart, Assistant Deputy Minister, Health Policy and Communications Branch; Patrick Borbey, Assistant Deputy Minister, Corporate Services Branch; Cliff Halliwell, Director General, Applied Research and Analysys Directorate, Information, Analysis and Connectivity Branch; Orvel Marquardt, Director General, Departmental Financial Planning and Administration Directorate, Corporate Services Branch.

Patrick Borbey, sous-ministre adjoint, Affaires du Nord;
Patrick Borbey, Assistant Deputy Minister, Northern Affairs;

M. Patrick Borbey (sous-ministre adjoint, Services ministériels, Bureau du Conseil privé)
Mr. Patrick Borbey (Assistant Deputy Minister, Corporate Services, Privy Council Office)

M. Patrick Borbey (sous-ministre adjoint, Services ministériels, Bureau du Conseil privé): Bonjour monsieur le président et les membres du comité.
Mr. Patrick Borbey (Assistant Deputy Minister, Corporate Services, Privy Council Office): Good morning, Mr. Chair and members of the committee. Bonjour.

M. Borbey : Je m'appelle Patrick Borbey, sous-ministre adjoint aux Affaires du Nord, pour Affaires indiennes et du Nord Canada.
Mr. Borbey: I am Patrick Borbey, Assistant Deputy Minister, Northern Affairs Organization, Indian and Northern Affairs Canada.