Vertaling van "bora laskin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bourse canadienne Bora Laskin pour la recherche sur les droits de la personne
Bora Laskin National Fellowship in Human Rights Research

score de Laskin
Laskin score

bora
bora

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le juge en chef Bora Laskin avait l'habitude de rendre des jugements dissidents, et il est intéressant de voir que ses opinions dissidentes servent de fondement, très souvent, aux lois en vigueur.
Chief Justice Bora Laskin used to be a dissenter in many cases, and it is interesting to see that his dissenting opinions are now very often the law.

Je me rappelle clairement que l'ancien juge en chef Bora Laskin a déjà fait lecture du discours du Trône dans cette Chambre.
I remember very vividly when former Chief Justice Bora Laskin came here and delivered the Throne Speech.

J'aimerais le renvoyer à un ouvrage que j'ai étudié il y a bon nombre d'années et qui nous avait été suggéré par l'ancien juge Bora Laskin, qui nous enseignait alors à la faculté de droit de l'Université de Toronto.
I might refer my honourable friend to a textbook that I studied many years ago that was brought to our attention by former Justice Bora Laskin, who was one of our teachers at the University of Toronto law school.

Dans les années 1980, la Cour suprême du Canada, une cour extraordinaire, sous la direction d'éminentes personnalités dont Bora Laskin, Brian Dickson et Bud Estey, a décidé que le Parlement à lui seul ne pouvait apporter des changements qui touchent à l'indépendance ou aux caractéristiques essentielles du Sénat au sein du Parlement.
In the 1980s, the Supreme Court of Canada, a great court, led by such luminaries as Bora Laskin, Brian Dickson and Bud Estey, said that any change done by Parliament alone must not change the independence or the essential characteristics of the Senate within Parliament.

Il a prononcé ce discours remarquable à l'occasion de l'ouverture de la bibliothèque juridique Bora Laskin, à l'Université de Toronto, en 1991.
The occasion of this remarkable speech was the opening of the Bora Laskin Law Library at the University of Toronto in 1991.