Traduction de «bonnes conditions végétatives » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bonnes conditions agricoles | bonnes conditions agronomiques
good agricultural condition

bonne condition d'entretien
good state of repair

en bonne condition agronomique
in good agricultural condition

être en bonne santé [ être en forme | être en bonne condition physique ]
be in form [ be fit ]

Rapport de 1995 sur la qualité de vie et les bonnes conditions de travail
Quality of Life and Good Working Conditions Report (1995)

Projet issu du Cadre stratégique: La qualité de vie et les bonnes conditions de travail - Rapport
Strategic Framework Initiative: Quality of Life and Good Working Conditions Report

conditions de croissance | conditions de végétation
growing conditions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les règles visant à garantir que les surfaces concernées seront maintenues dans de bonnes conditions végétatives, que l’application de la mesure n’aura aucune incidence négative sur l’environnement ni aucune conséquence préjudiciable sur le plan phytosanitaire, et que la bonne exécution de la mesure est possible à vérifier. À cet effet, les États membres peuvent assortir la mesure de restrictions fondées sur des critères objectifs et non discriminatoires concernant notamment le calendrier relatif aux différentes variétés, les risques environnementaux ou phytosanitaires et la méthode à employer.
rules to ensure that the areas concerned will be kept in good vegetative conditions and that no negative impact on the environment nor any negative phytosanitary consequences result from the application of the measure and ensure that it is possible to check that the measure is carried out correctly; in relation to these objectives Member States may apply restrictions to the measure based on objective and non discriminatory criteria, including timing of different varieties, environmental or phytosanitary risks or the method.

Maintenir les oliveraies et les vignes en de bonnes conditions végétatives
Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition

Maintenir les oliveraies et les vignes dans de bonnes conditions végétatives».
Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition’.

– Maintenir les oliveraies et les vignes en de bonnes conditions végétatives
- Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition

– Maintenir les oliveraies en de bonnes conditions végétatives
- Maintenance of olive groves in good vegetative condition

Maintenir les oliveraies et les vignes dans de bonnes conditions végétatives».
Maintenance of olive groves and vines in good vegetative condition’;

Maintenir les oliveraies dans de bonnes conditions végétatives".
Maintenance of olive groves in good vegetative condition".

les seuls fourrages grossiers autorisés sont la végétation prélevée par le pâturage et le foin de prairies naturelles et de prairies artificielles de graminées et de légumineuses conservé dans de bonnes conditions,
The only coarse fodder authorised is the vegetation the goats graze upon and the hay from natural meadows and from artificial grassland planted with grasses and legumes stored in good conditions;