Vertaling van "bonne gestion financière et plusieurs engagements institutionnels solides " (Frans → Engels) :

Il représente un succès, notamment parce qu’il prévoit un nouveau chapitre sur la bonne gestion financière et plusieurs engagements institutionnels solides en faveur d’une exécution budgétaire plus efficace (responsabilité accrue des États membres en matière de Fonds structurels par exemple).
It represents a success in particular because it also includes a new chapter on sound financial management and a number of solid institutional commitments towards more effective budget implementation (for example enhanced accountability of Member States for structural funds).

C’est un succès, en particulier parce que cet accord englobe non seulement des éléments quantitatifs, mais aussi un nouveau chapitre sur la bonne gestion financière et un certain nombre d’engagements institutionnels solides pour une gestion budgétaire plus efficace.
It is a success, in particular because it encompasses not only quantitative elements but also includes a new chapter on sound financial management and a number of solid institutional commitments towards more effective budgetary management.

9) souligne que, outre la bonne gestion financière, il importe de disposer de structures de coordination solides, en particulier lorsque plusieurs parties sont concernées.
9) Stresses that, apart from a good financial management, it is important to have well established coordination structures, especially when many stakeholders are involved.