Craig Makinaw, grand chef, Confédération des Premières nations signataires du Traité n 6 : Bonjour, mesdames et messieurs les sénateurs, et bonjour à tous ceux qui sont ici présents ce matin.
Craig Makinaw, Grand Chief, Confederacy of Treaty Six First Nations: Good morning, senators and everybody here this morning.