Vertaling van "bon résultat demain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Prix attribué pour les bons résultats
Award for Good Outcomes

cela donne de bons résultats [ c'est une bonne formule | cela produit l'effet souhaité | cela marche ]
it works

Les programmes de contributions : Une bonne administration, de bons résultats, de l'imputabilité
Contribution Programs - Good Administration, Good Results, Accountability

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J’espère un bon résultat demain, et notre point de départ – fort d’un large soutien – nous placera en position optimale pour gagner la finale contre le Conseil, pour employer des termes footballistiques.
I hope for a good result tomorrow, and with our point of departure – one of broad support – we shall be excellently placed to win the final against the Council, to put it in football terms.

J’y suis favorable, à l’instar de l’ALDE, et je serais heureux si nous obtenions demain de bons résultats en la matière.
I am in favour of that and so is the ALDE Group, and I will be pleased if we get a good result in this regard tomorrow.

J’espère sincèrement qu’il s’agit d’un prélude à un bon résultat au vote de demain.
I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow’s vote.

J’estime que nous avons obtenu un bon résultat, un résultat que nous pourrons aussi justifier à l’extérieur, et j’espère que les deux décisions seront prises demain et que nous parviendrons à mettre en route une solution commune en deuxième lecture.
I believe that we have achieved a good result that we can also justify to the outside world, and I hope that tomorrow both decisions are made and that we succeed in agreeing a joint solution in this second reading.

Ils collent tout le temps les images sur «demain, ça n'ira pas bien, parce que ces souverainistes sont des gens qui ne veulent pas un bon avenir pour le Québec». Cela repose sur le serment que Pierre Elliott Trudeau avait semé en 1970: allumer le feu, s'assurer qu'on peut, par la bande, comme ministre de la Justice et comme premier ministre, obtenir le même résultat.
' This is in line with the oath taken by Pierre Elliott Trudeau in 1970 to rekindle fear, to ensure that one can, in a roundabout way, either as Minister of Justice or as prime minister, achieve the same results.